立命館大学の利用者から多くご要望をいただいていた、パーソナル辞書機能が使えるようになりました。パーソナル辞書機能を利用することで、ご自身の研究や、日々の学習に役立てることができます
利用方法は「パーソナル辞書のご紹介」という動画でご案内をしております。4分25秒ほどですので、お好きな時間にご覧ください。
以下に、よくいただく質問を記載いたしました。
●パーソナル辞書とは?
ご自身がよく使う用語を登録し、自分が好きな表現で翻訳を実行することができる機能です。
●使い方は?
ログイン後、画面右上の「パーソナル辞書」を有効にしてください。その後、1語ずつ登録してください。
●注意することは?
可能であれば、「名詞」の登録をおすすめしています。動詞を登録すると文脈を考慮することができなくなるため、分かりづらい翻訳結果になってしまうことがあります。
●他の人と共有できますか?
申し訳ございませんが、パーソナル辞書は他の人と共有することはできません。共有する辞書機能も備わっておりますが、立命館大学では利用できない設定になっています。
●登録した単語はエクスポートすることはできますか?
パーソナル辞書に登録した単語は、データをエクスポートすることはできません。また、特定の形式でのインポートもできません。お手数ですが1語ずつ登録を実行してください。
ご利用する中でご不明点、困ったことがありましたら、サイト右下の「吹き出しマーク」からお気軽にお問い合わせください。