翻訳済みファイルが開けない

翻訳後のファイルが開けない原因は、PDFファイルからdocxファイルに変換する処理においてFLaTで使用しているライブラリ側にてファイルの内部データを破損してしまうことが原因だと考えられます。

そのため、別のPDFコンバーター（Adobeなど）でdocxファイルに変換した上でファイル翻訳をお試しください。